LES MILLE ET UNE NUITS, UNE LONGUE HISTOIRE …

LES MILLE ET UNE NUITS, UNE LONGUE HISTOIRE …

Par Anne AMIOT DEFONTAINE, historienne de l’art, diplômée de l’֤École du Louvre, guide conférencière

Patrimoine culturel de l’humanité, le texte des Mille et une nuits connait au long des siècles une aventure singulière. Originaire d’Inde, s’enrichissant d’apports successifs dans le monde arabo-musulman, il rencontre avec la traduction française d’Antoine Galland au XVIIe siècle un succès considérable, non démenti jusqu’à aujourd’hui dans le monde occidental. Rarement illustré dans ses versions arabes avant le XIXe siècle, c’est en Europe qu’il donne naissance à un univers visuel fantasmatique et à des vogues d’orientalisme qui touchent notre art de vivre depuis le XVIIIe siècle.

Il reste l’un des plus forts liens établis entre Orient et Occident.